Главная Новости и события Многовековые основы дружбы народов СНГ: юбилей первого тюркского поэта в Астраханском филиале Президентского вуза
21 | 05 | 2012


Абитуриентам

Многовековые основы дружбы народов СНГ: юбилей первого тюркского поэта в Астраханском филиале Президентского вуза Печать E-mail
22.02.11 17:52

IMG_2851Всё было знакомо – и всё было по-новому весь этот день. Так впервые Праздник творчества первого поэта тюркских народов, уроженца северного Афганистана Алишера Навои (1441 - 1501) был отмечен в честь его 570-летия на официальном областном уровне.

Согласие открыть в своих стенах праздничные мероприятия охотно дал Астраханский филиал Волгоградской академии государственной службы – и вскоре перестал существовать в своём привычном качестве.

Окончательным решением от 14 февраля 2001 г. филиал заметно повысил своёй статус – он вошёл в состав реорганизованной Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (г. Москва).

 

Чтения «Творческое наследие тюркских (узбекских и др.) просветителей в Астраханской области» утром 18 февраля 2001 г. – первая международная акция вновь учреждённого Астраханского филиала Президентской РАНХиГС. «Чтения» были организованы совместно Министерством культуры области, Областным методическим центром народной культуры и Областной общественной организацией узбекской культуры «Узбекистон», отделением восточных языков Астраханского гос. университета. Богатую книжную выставку по литературам Востока в конференц-зале и фойе филиала представила Областная научная библиотека им. Н.К. Крупской.

IMG_2852

Встреча собрала свыше 60-и участников, включая большую группу молодёжи и студентов. Вёл заседание директор ОМЦ народ. культуры, канд. искусствоведения и докторант-соискатель РАНХиГС при Президенте РФ С.И. Кулибаба.

С приветствиями выступили специально прибывший из г. Москвы первый секретарь и руководитель пресс-службы Посольства Республики Узбекистан в РФ Б.С. Алимов, Министр международных и внешнеэкономических связей области Д.А. Афанасьев, нач. отдела Администрации Губернатора области С.Н. Воронов, зам. нач. отдела Министерства культуры области Г.П. Саталкина и директор Астраханского филиала РАНХиГС при Президенте РФ В.Г. Никифорова.

Был тепло встречен собравшимися председатель Астраханской организации Союза писателей России, известный поэт Ю.Н. Щербаков – они представил собственные переводы произведений Алишера Навои и свои стихи по мотивам его творчества. Самые юные из узбеков, проживающие в г. Астрахани, представили стихотворения А. Навои на родном языке.

Интерес вызвали доклады доц., зав. отделением восточных языков госуд. университета А.А. Мухина («Жизнь и творчество А. Навои»), доц. данного отделения, историка-этнолога В.М. Викторина («Астраханский край – важный перекрёсток тюрко-мусульманского мира»), пред. АООО узбекской культуры Б.Р. Аминова («Наследие А. Навои – важный фактор межэтнического взаимодействия»), доц., рук. Аппарата уполномоченного по правам человека в области Д.К. Батрашева («Взаимодействие личности и государства в лирике А. Навои»), доц. госуд. университета, пред. Астраханского отделения Российского философского общества Л.Я. Подвойского («Гуманистический пафос творчества А. Навои») и др.

Состоялась общая дискуссия по связям ираноязычной и тюркоязычной поэзии в средневековье, месте и роли Алишера Навои в обретении чагатайским языком "тюрк?" литературной формы, использовании его наследия в обучении школьников и студентов-востоковедов.

Некоторые образные высказывания выступавших показались весьма яркими и достойными дальнейшего внимания. К примеру, «тюрко-мусульманский мир – открытый глаз на карте, с д?гами по 4 тыс. км от Синьцзяна до Балкан, а Каспий – его радужный центр, Астраханский край в навершии» (В.М. Викторин) и «полная допустимость здорового "астраханоцентризма"» (Л.Я. Подвойский и др.).

IMG_2857По итогам обсуждения была отработана и единодушно принята «Резолюция», предусматривающая периодическое (согласно «юбилейным» датам) проведение таких же встреч, кропотливую исследовательскую работу по их подготовке. В этой связи звучали имена непосредственных и косвенных последователей А. Навои – замечательных просветителей-астраханцев, прославивших себя в других частях тюрко-исламского пространства (в т.ч. и в исторической науке Узбекистана). К их наследию предстоит внимательно обратиться в 2012 г. и далее.

Вечером 18 февраля празднества в честь юбилея Алишера Навои были продолжены и завершились в Центре развития творчества детей и юношества, где состоялся замечательный концерт творческих коллективов разных народов нашего края – «Соловей, поющий в цветнике слов».

Прочная опора на лучшие этнические традиции и постоянно обновляемые заветы из прошлого можно считать ведущим принципом астраханского бытия. Как и прочную дружбу живущих здесь народов, их культурное взаимообогащение, поиск свежих путей для этой творческой деятельности. Пожалуй, они испытали подлинное торжество в день нашего праздника.

Ам. Ба-в

 
Авторизация